Rio, Rocinha, Lagoa Rodrigo de Freitas

La ciudad es enormísima, pero preguntando y con coraje (?) se llega. No puedo decir lo mismo de los teléfonos… Los teléfonos y la gente están switcheados (?) para el turismo estadounidense. Ellos me hablan en inglés y yo balbuceo en portugués. No sé si nos entendemos (?).

A pesar de la cara de espanto que me pusieron en el Hostel cuando pregunté cómo llegar hasta Estrada da Gávea, anoche fui a la presentación de la batería de los Acadêmicos da Rocinha. Estuvo muy bueno. Incluso llegamos a recorrer un par de cuadras (?) dentro de la favela. Pensé que me iba a sorprender por completo con cosas nunca vistas, no sé por qué. Sin embargo, me hizo acordar a algunas calles de Once o Budge y algunos pueblitos de Bolivia.

Hoy caminé como una condenada. Se me “ocurrió” (?) dar la vuelta a la laguna. Espero no tener más ocurrencias de ese tipo.

Desde ayer está nublado e incluso lloviznó un poco. Si maniana (?) está lindo voy a ir al Cristo Redentor.

Primero el Río Uruguay…

…y ahora el Río de Janeiro. Esta gente no tiene límites.